Saint-Nexans (Saint-Naixent jusqu'en 1985) : en occitan Sent Naissent [ʂɛ̃nnɛj’ʂɛ̃n]. Ne cherchez pas ce saint, il n'existe pas. Naissent est le participe présent du verbe occitan nàisser (naître).

Déterminant de Saint-Jean, il a pu, comme Baptiste, lui-même à l’origine un déterminant de Jean, être pris employé seul comme un nom de saint distinct.

Saint-Jean-Baptiste est le patron de l'église, il existait une commanderie de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem (fondée au XIe siècle).

Joan-Claudi Dugros