Cinq lycéens du lycée Bertran-de-Born de Périgueux (aujourd’hui en classe de terminale), membres de la classe d’occitan dirigée par Martial Peyrouny, se sont engagés depuis plusieurs mois dans la création de courts métrages en oc intitulés « Benvenguda en Perigòrd ». Samedi 6 avril, ils ont tourné à Mensignac et Montrem, sous la direction de Laurent Labadie, de la Compagnie Lilô, et grâce à l’équipe technique de Detz.tv.
Marine, Lucile, Jonas, Axel et Paul ont été parmi les premiers élèves, il y a sept ans, à commencer en classe de 6e un cursus complet d’occitan à Bertran-de-Born. En 5e, ils ont enregistré des contes dans les studios de France Bleu Périgord. En 3e, ils ont réalisé des bandes dessinées sur la guerre de 14-18 grâce aux conseils de Gérard Wissang, alias Monsieur Puzzle.
Thèmes de société
Entre-temps, ils ont visité l’Aubrac, les Corbières, le Val d’Aran, le Larzac, la Catalogne, Rodez, Albi, Collioure, Roquefort, Montségur, Bordeaux, Toulouse, Carcassonne et Barcelone.
À travers les quatre épisodes qu’ils tournent, ils font à leur manière la promotion de leur région. Mais ces petits sketches sont également l’occasion pour eux de traiter de sujets qui leur tiennent à cœur, le racisme, la contraception, le problème du rapport à l’autre, l’image de soi, etc. Ils sont libres dans leurs choix artistiques et rédactionnels. Et, cerise sur le gâteau, tous les dialogues sont en occitan. Les films sont au montage. Ils seront bientôt visibles sur Internet sur le site de Detz.tv.
Nul doute qu’ils participeront à de nombreux concours et festivals, comme celui des lycéens ou au festival de Rodez. Une expérience passionnante pour les élèves, leur professeur et l’équipe de tournage.
Article de Marylin Bernet paru dans Sud-Ouest
Joan-Pau Verdier e Marçau Peironi nos informan que lo convidat de l'emission de questa setmana sera:
Nous en parlions le 18 avril sur ce blog , le film est désormais disponible.