De 19 à 20 heures à l'auberge La Beursonnière, venez échanger et écouter des histoires et souvenirs sur le thème de Noël, avec le concours de l'Atelier Occitan Montignaguais.

Renseignements Serge Rol au 05 53 51 00 08.

°°

"Chabatz d'entrar, ouvre la porte

Au café on parle occitan,

C'est le parler en quelque sorte

De Ladornac et Saint Chaubran.

On le dit patois ? Peu m'importe!

C'est un parler de paysan ?

Chabatz d'entrar, ferme la porte,

C'était la langue de Bertrand,

De Bernard et des troubadours,

C'est la langue du Gai Savoir,

Le vrai parler des cours d'amour.

Chabatz d'entrar, que veux tu boire ?

Et ce n'est pas simple manie

Que de parler cette merveille,

C'est la langue d'occitanie.

Chabatz d'entrar, tends bien l'oreille.

Et quand un jour tu reviendras

Pousser la porte du bistrot,

Nous te dirons Chabatz d'entrar

Viens nous chanter le Se Canto."

Ce café Oc aura lieu ce jeudi 12 Décembre.

C’est Daniel Chavaroche qui animera cette soirée en parlant des mines de charbon du Périgord Noir. Sur ce sujet Paulette André nous fera part de ses souvenirs d’enfance à Cladech.

Rendez-vous à 20h 30 au Café La Lune Poivre ( ex Leberou) 5, rue Jean-Jacques Rousseau à Sarlat.

La serada se debanarà en occitan.

Sergi Lespinasse

Et vive la Saint Romaric qui tire la tique (proverbi de tindòla ; c'est pour cela que nous le laisserons en français !)

PS : si obludi pas, vos portarai una surpresa (de tornar adobar) : un eschirpeu. Avis au Sergi de las Faugieras.