Dans le cadre des journées du patrimoine, samedi 19 septembre à 17 h au musée André Voulgre à Mussidan, se tiendra le concert gratuit "Melodias occitanas" de et avec Bruno Rossignol, avec Mathilde Rossignol, mezzo-soprano et Jean-Yves Agard au piano.

Venez découvrir le répertoire classique occitan dans de nouvelles interprétations.

« Vous parlez occitan sans le savoir ! »

L’association Novelum-IEO24, section périgourdine de l'institut d'études occitanes, en partenariat avec la Région Nouvelle-Aquitaine et le Département de la Dordogne, lance une campagne de communication inédite pour promouvoir ses ateliers de langue occitane et ses cafés occitans, accompagnée du lancement d'une nouvelle carte interactive recensant l'ensemble de l'offre occitane du département : ateliers, cafés òc, mais aussi établissements scolaires et associations occitanes.

Vous parlez occitan sans le savoir !

Le concept de la campagne repose sur des expressions et des mots que l'on emploie tous, tous les jours, dans le français parlé en Dordogne : « rapiette », « cagadour », « pétarou », « ébouillé », « roumer ». On pense souvent qu'il s'agit de simples mots d'argot ou de déformation de la langue française. Pourtant, on les emploie dans notre français de tous les jours et à tous les âges, sans même y penser, et c'est précisément là que l'on prend conscience d'appartenir à un territoire riche de sa langue et de sa culture.

L'occitan a son Google Maps en Dordogne !

Trouver un cours de langue occitane, un café occitan (café òc), une école ou une association occitane en Dordogne demandait jusqu'ici de chercher au bon endroit, souvent en passant par plusieurs sites ou contacts différents. Avec sa nouvelle carte interactive, Novelum-IEO24 rassemble toutes ces informations en un clic, accessible sur ordinateur, tablette ou smartphone, via https://www.novelum-ieo24.fr/apprendre-occitan-dordogne

En chiffres

• Près de 400 personnes suivent déjà les ateliers et fréquentent les cafés òc en Dordogne
• Plus de 40 ateliers de langue occitane, répartis sur tout le département
• 8 cafés occitans, moments de pratique conviviale ouverts à tous
• Près de 1 100 élèves apprennent l'occitan dans le département, dont 2 écoles Calandreta
• 5 associations occitanes dont Novelum-IEO24 engagées sur le territoire pour cette rentrée

Contact presse
Nicolas Peuch, chargé de développement - novelum.ieo24@free.fr / 06.01.04.82.87