À Tridadery est un lieu-dit relevé sur le cadastre ancien de Lanquais, il semble aujourd’hui disparu. Ce mot occitan tridadèri signifie « la terre rompue », avec comme deuxième élément un suffixe assez rare et semi-savant –èri, que l’on retrouve dans les mots tempèri « intempérie », trebolèri, « trouble, accident », tarabastèri, « vacarme ».

Joan-Claudi Dugros