La librairie Marbot , 17 cours Montaigne à Périgueux organise une dédicace occitane samedi 22 octobre à partir de 10 h.

Au programme, les auteurs, chanteurs et musiciens qui viendront présenter leurs nouveautés:

- Katy Bernard avec Luc Lainé et Matthieu Boisset pour le livre CD "Le chant de Montfort/Lo cant de Montfort"

- Joan Ganhaire pour son policier "Rendetz-vos au cementeri"

- Jan-Peire Reidi pour son livre CD "Per l'amor, cronicas de vita e de linga"

- Joan-Claudi Dugros pour "L'ennemic de la mòrt" et le livre de Jean Rigouste "Petit manuel  du toponymiste occitan"

- la présentation du livre CD "Dialògues occitans lemosin de Gilbert Borgés"
et pour terminer,

- Guilhem Surpas pour son nouvel album "Esperança" qui sortira le jour même !

Guilhem fera une dédicace acoustique le matin à partir de11 h , Katy et Mathieu liront des extraits bilingues de "Lo cant de Montfort " vers 15 h 30.

Tous seront disponibles pour échanges et platussadis au cour de la journée.

Au plaisir de vous y rencontrer !

Jeudi 8 septembre 2022 à 20 h 30, au Pôle d’Interprétation de la Préhistoire des Eyzies, l’ASCO (Atlier Sarladais de Culture Occitane) reçoit Marie-Jeanne Verny agrégée de lettres, professeur de langue et littérature occitanes à l’université Paul Valéry de Montpellier.

Marie-Jeanne Verny est aussi militante acharnée pour la cause de l’enseignement de l’oc.

A l’occasion de cette veillée-échange, ce sera l’autrice de "Par tous les chemins, Florilège poétique des Langues de France" que nous recevrons.

Il s’agit d’une anthologie de poésie actuelle, du plein XXIe siècle, en six langues différentes : occitane, basque, bretonne, catalane, corse et alsacienne.  Composée en collaboration avec le poète corse Norbert Paganelli, cette œuvre est la première anthologie qui rassemble autant de langues régionales. Pas de thème privilégié, « …la poésie, quelle que soit sa langue, n’a pas besoin de justifier son existence… » soutient Marie-Jeanne Verny. « …C’est un peu comme le menu « découverte » dans un restaurant de luxe… ».

Cette anthologie fait apparaître des poètes périgourdins : Brigitte Miremont-Orazio, Jean-Pierre Reydy, Bernard Lesfargues, Cécile Chadeuil  ou voisins : Marcelle Delpastre, Jan dau Melhau, Frédéric Figeac.

Marie-Jeanne Verny adhère à l’argument de Jean-Pierre Siméon, poète et dramaturge français :

« Toute langue non conforme à la langue dominante est terre de liberté ».

Jean-Pierre Siméon, le préfacier de son ouvrage, affirme que dans notre société actuelle, la poésie est menacée par le pouvoir, l’avoir et le paraître. La poésie est un combat.

L’entrée à la soirée est libre. L’autrice,  habituée des amphithéâtres, animera l’échange. L’ASCO aura le plaisir de vous y accueillir dès 20 h 30.

Pour tout contact : Ateliers Sarladais de Culture Occitane (ASCO) 06 82 09 34 58.

Un rendez-vous capital à réserver sur vos agendas !

Lo trobador Salh d'Escòla presentat per Gabriel Okoundji, psicològue, escrivan, poeta.

https://www.octele.com/Salh-esc-la-gabriel-okoundji_fiche_4139.html