Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • Journée Du blé au pain au moulin de La Pauze à Saint-Méard de Dronne

    Molin de la Pausa1.JPGDimanche 4 septembre, Lo Bornat dau Perigòrd organise une journée au moulin de La Pauze à Saint-Méard de Dronne.
    A partir de 9 h 30, Alain Mazeau, meunier vous fera vivre en occitan l'histoire de l'écomusée et du moulin, riche de son expérience personnelle et de celles de ses aïeux depuis plus de trois cents ans. Vous y découvrirez tout le processus meunier et boulanger depuis le blé jusqu'à la fabrication du pain. Vous y découvrirez également la centrale hydroélectrique qui produit autant qu'un ha de panneaux photovoltaïques.
    Vous visiterez aussi les remarquables peintures de l'église du village.
    Le repas sera pris sur place.
    Prix de la journée : 20€, repas compris.


    Réservations auprès du secrétariat du Bornat dau Perigord, par courriel : lobornat@orange.fr ou par téléphone au : 0553047585 (heures de repas).
    Date limite d’inscription 31/08/2016.

    Voir le site: http://www.moulindelapauze.fr/

    a lire également: http://www.sudouest.fr/2015/11/02/un-avenir-compromis-pour-les-moulins-2172540-1733.php

     

  • Benvenguda al Portugal, sur Adishatz, emission occitana de radiò REM 98.4 fm

    header-gen.pngLa radiò REM 98.4 fm ( Radio Entre2mers) de Gironda difusa "Adishatz", una emission en occitan animada per Alain Pierre. Veiqui lo programa de l'emission de dimarts 16 d'aust.

    °°

    Aurem lo plaser d'aculhir lo Senher Pedro Marques que nos farà partejar sa passion per son pais, lo Portugal.
    Al telefon,lo Senher Gael Tabarly, conselhièr municipal a Montalban parlarà de la situacion de l'occitan dins aquela vila.
    Lo Senher Geli Grande balharà una explicacion per los noms d'ostal: Marquez-Vacher-Dupuis.

    Mardi 16 août de 18 h a 19 h et samedi 20 août de 9h a 10 h sur Radio Entre Deux Mers98.4FM en direct et en podcast sur(www.re2m.com) Pedro Marques nous emmènera au Portugal.
    Au téléphone,Gaël Tabarly nous expliquera sa bataille pour développer l'occitan a Montauban.
    Gèli Grande proposera une interprétation pour les noms propres: Marquez-Vacher-Dupuis.

  • Visite en occitan des meulières de Saint-Crépin de Richemont 24310 le 14 août

    Saint-Crépin de Richemont était un haut lieu de l'extraction de meules pour moulins. Le site peut se visiter en français et désormais en occitan: la visita en occitan sirá assegurada per Gilbert Borgés ( Gilbert Bourgeois) lo 14 aust a 16 oras 45.

    Voir ci-dessous le programme de la journée "Gourmandises autour des meulières de Saint-Crépin", dimanche 14 Août. Voir également le site: http://www.meulieres-de-saint-crepin.eu/galerie-de-photos

    °°


    Programme
    10 H - 12 H : Visite commentée du circuit des meulières : Gratuit (R-V parking du sentier)
    12 H 30 – 14 H : Repas des producteurs : « La Charrette de la Dordogne gourmande »
    (Place de la mairie) Adultes 15 € par personne, enfants 8,50 € par personne
    Buvette toute la journée sur place


    14 H – 16 H : Possibilité de visite du château de Richemont (demeure du Chroniqueur et écrivain Pierre de Brantôme) : 5 € par personne.
    16 H 30 – 18 H 30 : Visite commentée du circuit des meulières : Gratuit (R-V parking du sentier)


    16 H 45 – 18 H 45 : Visite commentée en occitan du sentier des meulières par Gilbert Bourgeois: Gratuit (R-V parking du sentier)


    19 H : Repas des producteurs : « La Charrette de la Dordogne gourmande »
    (Place de la mairie) Adultes 15 € par personne, enfants, 8,50 € par personne


    A 10 h et 16 h 30 : Possibilité de visites commentées en anglais
    Vous pouvez organiser votre journée à votre convenance (10 h -16 h circuit, repas et château ou 14 h 19 h château, circuit et repas)
    Renseignements : M. Cestac : 06 83 35 12 97 ou 05 53 05 86 12
    C. Scipion : 06 61 14 87 61 ou 05 53 53 82 51