"Auriá esvirolat un peulh per li tornar vendre sa peu."

Il aurait dépouillé (écorché) un pou pour lui revendre sa peau. 

Avare, âpre au gain et talentueux commerçant, en voici un qui ressemble beaucoup aux maquignons d’autrefois dont la tradition dit que certains avaient su revendre à la foire, à un paysan à qui ils l’avaient volée la veille, une bête rendue méconnaissable (provisoirement) par quelque teinture et  rajeunie (provisoirement aussi) par une bonne dose de café bien fort.

Micheu Chapduelh