Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

octele.com

  • Première année réussie pour Octele.com

    Lionel Buannic.jpgLe 20 décembre 2013, c'était le grand lancement de la chaîne octele.com sur internet. Retour d'expérience avec son dirigeant Lionel Buannic (notre photo).

    Vous vous étiez fixés des objectifs ambitieux. Les avez vous tenus ?

    Oui, nous avons réussi à diffuser chaque jour 4 heures de programmes, avec une équipe jeune, créée pour l'occasion qui a montré qu'elle sait fonctionner. Au final, l'audience est très bonne avec 25000 visiteurs uniques. Nous avons fait un très bon score au lancement confirmé par une montée en puissance régulière, à mesure de l'arrivée de nos partenaires : Midi-Pyrénées au 2ème trimestre, Languedoc-Roussillon au 3ème. Alors que nous sommes diffusés par internet, on observe que 36 % des spectateurs regardent désormais octele.com depuis leur télé de salon, moyennant l'achat d'une application simple. Les autres spectateurs regardent sur pc, smartphone etc...

    Quelles sont les émissions qui marchent le mieux ?

    L'émission phare est« D'òc Show »; elle a bénéficié d'un très bon accueil car elle est itinérante et permet d'aborder des sujets variés. Je me souviens du débat sur l'avenir des territoires, avec des hommes politiques confirmés, tout cela en occitan: une première. En Dordogne, nous sommes venus à l'édition 2014 de Paratge à Bourdeilles et à Trélissac. Nous dépassons les 22000 visionnages par numéro. « Cara a Cara », (tête à tête) et le JT« Manaset » fonctionnent aussi très bien. Les documentaires comme « Lo mercadiu », des films comme « Lenga d'amor » de Patrick Lavaud, des films d'animation jeunes comme « Lo gruffalo » sont de vrais succès d'audience. Plus généralement, les dessins animés fonctionnent bien et sont utilisés en classe. En décembre, nous dépassons les 2000 vidéos regardées par jour, avec des pics à 4300...

    Vous aviez également pour objectif de faire émerger la création audiovisuelle en oc...

    Oui et c'est peut-être là l'un des plus grands succès qui va venir alimenter la production sur les années à venir. « Pix'òc », la structure de Laurent Labadie en Périgord a été capable de fournir rapidement des comédiens pour le doublage. Nous avons une cinquantaine de dossiers de production en cours, issus de locuteurs ou de sociétés qui veulent se mettre à l'occitan. Notre concours de scénario en òc a très bien fonctionné et nous a permis de découvrir de nouveaux talents, comme Eva Castagnet dans le Gers. Nous allons lancer une formation à l'écriture télé en oc avec Jean-Pierre Denis et Alexis Quentin. Avec l'émergence d'un canal de diffusion, de jeunes créateurs occitans sortent du bois, ce qui est très encourageant.

    Qu'en est-il des synergies avec Brezoweb ?

    Elles fonctionnent comme prévu, du point de vue technique et administratif. Brezoweb a aussi acheté un programme sur « Las bonas fonts », sous-titré ensuite en breton. Le film « L'orsalhier » sera également sous-titré.

    Et pour l'avenir ?

    Nous avons les ingrédients de la réussite, pas de couac depuis un an, il nous faut à présent consolider. Les productions de 2014 devraient être diffusées à partir de fin 2015 qui sera une année pleine. L'engagement des trois régions va donner encore plus d'ampleur et de variété aux programmes.

    Denis Gilabert

  • Ecrire en occitan pour la télévision et / ou le cinéma

    logo-oc-tele.pngAnnonce disponible sur octele.com. Attention, réponse avant le 30 novembre 2014.

    °°

    Participez au séminaire d’écriture de films proposé par ACT Formation et OCPROD
    Accompagné(e) par des professionnels vous serez guidé(e) dans l’écriture jusqu’à la présentation de votre scenario* à des producteurs.

    C’est tout simple, il vous suffit d’adresser par mail dès maintenant votre projet (exposé en 5-10 lignes (genre,idée, format)), ainsi que votre cv en précisant quelle est votre situation professionnelle actuelle.
    Alors, vous pourrez peut-être faire partie de cette belle expérience de séminaire d’écriture qui se déroulera en 3 temps :
    Premier temps : du 20 au 24 décembre 2014 dans les Pyrénées-Atlantiques avec des professionnels :  scénaristes, auteurs, réalisateurs qui accompagneront cette écriture en occitan,
    Deuxième temps : de janvier à mai 2015, un accompagnement mensuel à distance du développement du scénario,
    • Troisième temps : juin 2015, à Toulouse, présentation des projets devant des producteurs et des diffuseurs.
    * Tous les genres sont possibles : documentaires, docufiction, long métrage fiction, court métrage de fiction, sitcom, série télévision, formats courts…


    Attention : le nombre de places est limité et la date limite de candidature est fixée au 30 novembre 2014. Votre projet sera lu par les deux partenaires, d’éventuels compléments vous seront demandés, un choix de 8 projets originaux sera alors effectué.
    Pour tout renseignement, vous pouvez poser vos questions à ACT Formation (info@act-formation.fr)
    et/ou OCPROD (contact@octele.com). Participez au séminaire d’écriture de films proposé par ACT Formation et OCPROD. Accompagné(e) par des professionnels vous serez guidé(e) dans l’écriture
    jusqu’à la présentation de votre scenario* à des producteurs.
    Ce projet est une initiative ACT Formation /OCPROD et bénéficie du soutien financier de la Région Aquitaine, de la Région Midi-Pyrénées et du département des Pyrénées-Atlantiques.

    Voir en pièces jointes les présentations en français et en oc.

    annonce Octele français 2014-2-1.pdf

    annonce octele langadocian 2014-2 Languedoc.pdf

  • Albòm fotò dau viratge de D'òc show a Trelhissac (Dordonha)

    SDC16460.JPGPodetz trobar quauquas fotòs de l'equipa de Octele.com venguda le 03 de abriu a Trelhissac rasis Perigüers per virar l'emission "D'òc show". Fotòs sens pretencion daus convidats, dau public, daus tecnicians presas sur lo viu. De veire sur queu blògue, clicar sur octele vira en Dordonha puei sur diaporama.

    Lo tema de l'emission era la santat en mitant rurau.

    Stéphane Valentin e Vincenç Claveria de Octele convideren Joan Ganhaire Conselhier Generau en charja de las questions medicalas en Dordonha e Françoise Vergnot que nos parlet de son experiença de terren.

    Daus reportatges fuguren difusats per ilustrar lo perpaus( Lo programa Cassiopée come madama Joana Moreau, Intervista de Joan-Lois Leveque sur la formacion dau personau medicau en occitan, presentacion daus objects intelligents...)

    Francès Lagòrça de l'Agença Culturala Dordonha Perigòrd e Olivier Pijasson de Novelum nos parlèren dau colectatge de la memòria occitana que faguèren en maisons de retirada.

    Fuguet parlat de l'importança de la premsa en mitan rurau e de l'occitan dins los medias per Felip Christophe.

    Monica Burg, contairitz parlet tanben de son experiencia d'animations en occitan en maison de retirada e disset en direct un conte "Lo Peisson-Lebre".

    Apres una difusion de "La peau" de sa seria "l'occitania en banhadoira" Laurenç Labadia expliquet lo programa de formation en occitan per comedians que se botara en plaça partir de mai 2014.

    Lo grope perigòrd Gargamas de Gilles De Becdelièvre( acordeon diatonic) e Antonin Duval ( violon) juguet daus bocins de musica tradicionala colectada en Perigòrd mai Lemosin. Son per surtir un CD en junh que ven.

    L' enregistrament se faguet dins una atmosfera plan plasenta e conviviala.

    Podretz tornar trobar l'emission en "tornar jugar" partir de dimarç 8 de abriu sur octele.com, onglet "programas totes" puei "D'òc show".

    Denis Gilabert